---
title: "Kadrowanie zdjęć: znaczenie i zasady marketplace’ów | Herofab"
description: "Odcinanie zewnętrznych części zdjęcia, by zmienić kadr, jego proporcje lub to, jaką część kadru wypełnia produkt."
url: https://herofab.app/pl/glossary/image-cropping
language: pl
updated: 2026-11-06
---

# Kadrowanie zdjęć

Odcinanie zewnętrznych części zdjęcia, by zmienić kadr, jego proporcje lub to, jaką część kadru wypełnia produkt. Kadrowanie usuwa piksele; nigdy ich nie dodaje.

Nazywane też **przycinanie zdjęć** · **przycięcie zdjęcia** · **narzędzie kadrowania**

Z Herofab [Poszerzanie kadru](https://herofab.app/pl/tools/extend-image)

![Brązowa skórzana torba shopper sama na białym tle studyjnym, widok z przodu](https://herofab.app/img/ex/tote-packshot-1100.webp)

Wykonano w Herofab · Studio packshotów

Kadrowanie usuwa bałagan przy krawędziach, prostuje przechylony horyzont, przybliża produkt do krawędzi kadru i zmienia kształt obrazu na potrzeby kanału. Każda z tych operacji odrzuca piksele, a ciasny kadr z małego zdjęcia zostawia ich za mało do powiększenia. Produkt sfotografowany z dużym marginesem wokół można później przyciąć do dowolnego kształtu; sfotografowany od krawędzi do krawędzi już nie, i wtedy trzeba zamiast tego rozszerzyć jego tło.

Wiele kadrowań, przez które przechodzi obraz, wykonuje ktoś inny. Sklepy i marketplace’y automatycznie przycinają obrazy do kształtu swojej siatki, wyników wyszukiwania i reklam, zwykle wokół środka. Produkt ustawiony poza środkiem albo stopy modela blisko dolnej krawędzi zostają wtedy ucięte tam, gdzie sprzedawca tego nie widzi. Sprawdzenie polega na obejrzeniu najwęższej wersji każdego miejsca, w którym pojawia się obraz, na przykład kwadratu ze środka, i upewnieniu się, że produkt jest kompletny we wszystkich.

Przecięcie samego produktu, na przykład czubka buta, uchwytu torby czy końca rękawa, wygląda jak pomyłka, a wiele zasad marketplace’ów nie dopuszcza częściowo uciętego produktu na zdjęciu głównym. Kadr ze zbyt dużym marginesem sprawia, że produkt jest mały w miniaturze. Każde przycięcie JPEG zapisanego ponownie kompresuje go ponownie, dlatego kadruje się z oryginalnego pliku, który się zachowuje.

## Kadrowanie zdjęć: odpowiedzi.

**Czy kadrowanie obniża jakość zdjęcia?**

Kadrowanie nie rozmywa tego, co zostaje, ale zostawia mniej pikseli, więc obraz niesie mniej szczegółów przy dużym wyświetlaniu lub powiększeniu. Zapis przyciętego JPEG-a dodatkowo ponownie go kompresuje, co dokłada niewielką stratę. Praca na oryginalnym pliku i sprawdzenie wymiarów wyniku w pikselach pozwala panować nad obydwoma efektami.

**Ile miejsca zostawić wokół produktu przed kadrowaniem?**

Tyle, by produkt pozostał w całości w każdym kształcie, do którego zdjęcie może zostać przycięte: kwadratowym, pionowym i poziomym. Luźne kadrowanie podczas sesji i przycinanie później jest bezpieczniejsze niż odwrotnie, bo margines zawsze można usunąć, a brakującej krawędzi nie da się wiernie dodać. Ostateczne przycięcie określa potem, jaką część obrazu wypełnia produkt.

## Co mówią marketplace’y.

Zaktualizowano 25 września 2026

- **Zalando:** W zgodnych widokach artykuł może być przycięty, częściowo zasłonięty lub złożony, o ile produkt pozostaje wyraźnie rozpoznawalny [Oficjalna strona](https://partner.zalando.com/university/article/zalando-image-guidelines)
- **Folksy:** Zdjęcia są często przycinane do kwadratu, na przykład w wyszukiwaniu; Folksy mówi, by jako pierwszego zdjęcia użyć kwadratowego albo sprawdzić, czy pierwsze zdjęcie dobrze przycina się do kwadratu bez utraty ważnych szczegółów [Oficjalna strona](https://folksy.uservoice.com/knowledgebase/articles/57289-photos-sizing-and-uploading)
- **noon:** Zdjęcie, na którym część produktu jest ucięta, nie jest dozwolone jako zdjęcie podstawowe; zbliżenia można dodać jako zdjęcia dodatkowe [Oficjalna strona](https://helpcenter.noon.partners/en/category/product-listing/image-requirements-and-rejection-reasons-for-the-seller-sku)
- **Walmart:** Produkt przycięty możliwie najbliżej ramki zdjęcia, bez nadmiaru tła; mniejszych zdjęć nie należy powiększać, by wypełnić przestrzeń [Oficjalna strona](https://marketplacelearn.walmart.com/guides/Item%20setup/Item%20content,%20imagery,%20and%20media/Product-detail-page:-Image-guidelines-&-requirements)
- **Squarespace:** Squarespace zaleca edycję zdjęć do pożądanych proporcji przed przesłaniem; na stronie sklepu zdjęcia są automatycznie przycinane do proporcji wybranych w ustawieniach układu [Oficjalna strona](https://support.squarespace.com/hc/en-us/articles/206542517-Formatting-images-for-display-on-the-web)
- **Best Buy Canada:** Co najmniej 1500 × 1500 pikseli przy 300 DPI, identycznie w przewodnikach dla pierścionków, kolczyków, naszyjników, bransoletek, zegarków, torebek, plecaków i bagażu; także ciasno przycięte zdjęcie musi spełniać minimum [Oficjalna strona](https://partners.bestbuy.com/-/digital-assets-product-shot-guides-ca)

Powiązane

[Poszerzanie kadru](https://herofab.app/pl/tools/extend-image) · [Proporcje obrazu](https://herofab.app/pl/glossary/aspect-ratio) · [Wypełnienie kadru](https://herofab.app/pl/glossary/product-fill) · [Powiększenie zdjęcia](https://herofab.app/pl/glossary/image-zoom) · [Wszystkie pojęcia](https://herofab.app/pl/glossary/)

Darmowe narzędzia

[Sprawdzarka zdjęć produktu](https://herofab.app/pl/tools/product-photo-checker) [Skalowanie dla marketplace’ów](https://herofab.app/pl/tools/marketplace-image-resizer) [Kompresor zdjęć](https://herofab.app/pl/tools/image-compressor) [Weryfikator oznaczenia AI](https://herofab.app/pl/tools/ai-image-checker)
