---
title: "Skalowanie zdjęć dla Etsy — 2000 × 2000 px, za darmo | Herofab"
description: "Skaluj zdjęcia produktów do 2000 × 2000 px dla Etsy. Cały produkt w kadrze, z marginesem, nigdy nie przycięty. Za darmo, w przeglądarce, bez przesyłania."
url: https://herofab.app/pl/tools/etsy-image-resizer
language: pl
updated: 2026-11-20
---

# Skaluj zdjęcia dla Etsy.

Upuść zdjęcia i pobierz je w rozmiarze 2000 × 2000 pikseli dla Etsy. Każde zdjęcie zostaje dopasowane do tego rozmiaru i uzupełnione marginesem, więc produkt nigdy nie jest przycinany. Działa w Twojej przeglądarce; nic nie jest przesyłane.

![Pudroworóżowa satynowa sukienka slip na białym tle · Skalowanie zdjęć dla Etsy](https://herofab.app/img/ex/slip-dress-white-1100.webp)

Wykonano w Herofab · Studio packshotów

## Wybierz rozmiar.

Rozmiary pochodzą ze stron pomocy każdego marketplace’u, podsumowanych w [poradnikach](https://herofab.app/pl/guides/) (sprawdzone 24 września 2026).

## Od zdjęcia z telefonu do Etsy.

Typowe proporcje zdjęć z telefonu o rozdzielczości 12 megapikseli dopasowane do 2000 × 2000 px dla Etsy: jak bardzo skalowane jest każde zdjęcie, jaki obszar zajmuje i jaki margines dodawany jest z każdej strony (↔ lewa + prawa, ↕ góra + dół). Narzędzie powyżej stosuje to samo obliczenie.

| Zdjęcie z telefonu | Skala | Obszar zdjęcia | Margines |
| --- | --- | --- | --- |
| 4032 × 3024 · 4:3 | 49,6% | 2000 × 1500 px | ↕ 250 + 250 px |
| 3024 × 4032 · 3:4 | 49,6% | 1500 × 2000 px | ↔ 250 + 250 px |
| 4032 × 2268 · 16:9 | 49,6% | 2000 × 1125 px | ↕ 438 + 437 px |
| 2268 × 4032 · 9:16 | 49,6% | 1125 × 2000 px | ↔ 438 + 437 px |
| 3024 × 3024 · 1:1 | 66,1% | 2000 × 2000 px | — |

## Czego wymaga Etsy.

Źródło: [Etsy Help — Requirements and best practices for images](https://help.etsy.com/hc/en-us/articles/115015663347-Requirements-and-Best-Practices-for-Images-in-Your-Etsy-Shop) · sprawdzone 10 października 2026 · [Przeczytano ponownie · 13 października 2026](https://herofab.app/pl/guides/marketplace-image-rule-changes)

Zalecane 2000 × 2000 pikseli; pierwsze zdjęcie co najmniej 635 pikseli, aby nie uzyskać niższej pozycji w wyszukiwaniu; kwadratowe lub poziome; JPG, GIF, PNG, SVG lub HEIC.

- **Używany rozmiar:** 2000 × 2000 px — rozmiar zalecany przez Etsy.
- **Zalecane:** Szerokość i wysokość co najmniej 2000 pikseli
- **Pierwsze zdjęcie:** Co najmniej 635 pikseli szerokości i wysokości, inaczej może pojawiać się niżej w wyszukiwaniu; kwadratowe lub poziome
- **Rozmiar pliku:** Pliki powyżej 1 MB mogą nie przesłać się do końca przy wolnym łączu
- **Miniatury:** Zalecane: zostaw margines, by przyciąć do kwadratu, pionu i poziomu bez utraty produktu
- **Formaty:** JPG, GIF, PNG, SVG lub HEIC; to jedyne obsługiwane typy plików graficznych
- **Spójność:** Pierwsze zdjęcie oferty narzuca kształt kolejnych zdjęć
- **Orientacja:** Wśród zaleceń dotyczących miniatur ta sama strona radzi unikać kwadratowych kadrów i przesyłać zdjęcia poziome
- **Gdzie:** Cały świat
- **Herofab:** 2000 × 2000 px, rozmiar zalecany przez Etsy

[Wszystkie wymagania dotyczące zdjęć: Etsy](https://herofab.app/pl/guides/etsy-listing-photo-size#h-rules) · Przezroczystość · Kolor

[Poradnik zdjęć Etsy](https://herofab.app/pl/guides/etsy-listing-photo-size) · [Etsy: sprawdzarka zdjęcia głównego](https://herofab.app/pl/tools/etsy-product-photo-checker) · [Zdjęcia produktów na Etsy](https://herofab.app/pl/tools/product-photos-for-etsy) · [Zmień rozmiar obrazu na 2000 × 2000 px](https://herofab.app/pl/tools/resize-image-to-2000x2000) · [Skalowanie dla marketplace’ów](https://herofab.app/pl/tools/marketplace-image-resizer)

## Skalowanie według marketplace’u.

[TikTok Shop](https://herofab.app/pl/tools/tiktok-shop-image-resizer) · [Kaufland](https://herofab.app/pl/tools/kaufland-image-resizer) · [Mercado Livre](https://herofab.app/pl/tools/mercado-livre-image-resizer) · [Avocadostore](https://herofab.app/pl/tools/avocadostore-image-resizer) · [Square Online](https://herofab.app/pl/tools/square-online-image-resizer) · [Skalowanie dla marketplace’ów](https://herofab.app/pl/tools/marketplace-image-resizer)

## Skalowanie dla Etsy, odpowiedzi.

**Jakiego rozmiaru używa to narzędzie dla Etsy?**

2000 × 2000 px — rozmiar zalecany przez Etsy.

**Czy produkt jest przycinany podczas skalowania dla Etsy?**

Nie. Zdjęcie jest skalowane tak, by zmieściło się w docelowym rozmiarze, a pozostałe miejsce wypełnia kolor marginesu, więc cały produkt zostaje w kadrze.

**Skąd pochodzą te liczby?**

Z Etsy Help — Requirements and best practices for images, sprawdzone 10 października 2026. Marketplace’y aktualizują swoje zasady; wiążąca jest [oficjalna strona](https://help.etsy.com/hc/en-us/articles/115015663347-Requirements-and-Best-Practices-for-Images-in-Your-Etsy-Shop).
